NASZA FILOZOFIA

Ponadczasowa elegancja,
stworzona z dbałością o detale.


Aveline brown leather tote bag by ELSELE

HISTORIA ELSELE

Odpowiednia torebka potrafi odmienić całą stylizację.

Piękna skóra. Pewny styl. Detale, które sprawdzają się na co dzień.

Najpierw przyciąga wzrok forma. Potem zwraca uwagę miękkość skóry, głębia koloru i detal, który dopełnia stylizację. ELSELE łączy te elementy w torebkach z charakterem — zaprojektowanych z myślą o Twoim stylu i wszystkim, co towarzyszy Ci przez cały dzień.

CO WYRÓŻNIA ELSELE

Wyrazista forma dopracowana w każdym detalu.

Piękny fason przyciąga wzrok. To skóra, staranne szwy i wykończenie sprawiają, że chętnie sięgasz po torebkę ponownie. Aveline łączy naturalną skórę bydlęcą z bezpiecznym zapięciem na zamek, komorą wewnętrzną i kieszenią na suwak. Każdy element ma swoje zadanie i nie zakłóca czystej, harmonijnej formy. Wymiary ok. 34 × 26 × 11 cm zapewniają miejsce na wszystko, czego potrzebujesz w ciągu dnia.

01

Forma, która przyciąga uwagę

Proste linie Aveline, wygodny fason Lunelle noszonej na ramieniu i kompaktowa Eloria z krótkim uchwytem tworzą różne stylizacje. Ciepły brąz, klasyczna czerń, subtelny taupe i wyrazista czerwień nadają kolekcji charakteru.

02

Jakość w każdym detalu

Dobra skóra, równe szwy i praktycznie zaprojektowane wnętrze — te detale docenisz za każdym razem, gdy sięgniesz po torebkę. Starannie wykończona powierzchnia powinna cieszyć oko i dobrze leżeć w dłoni.

03

Stworzona na co dzień

Pojemna shopperka na intensywny dzień. Torebka na ramię do poruszania się po mieście. Model z krótkim uchwytem, gdy zależy Ci na bardziej eleganckim efekcie. Wybierz fason dopasowany do planów i stylu.

Close-up of Aveline leather handle stitching and gold-tone hardware

Aveline W SZCZEGÓŁACH

Miejsce na cały dzień. Charakter w każdym detalu.

Aveline łączy naturalną skórę bydlęcą z miękko usztywnioną formą. Bezpieczny zamek, komora wewnętrzna i kieszeń na suwak pomagają uporządkować najpotrzebniejsze rzeczy. Pojemny fason zapewnia miejsce na cały dzień, nie przytłaczając stylizacji. Precyzyjne szwy w kolorze skóry i subtelne złote logo dopełniają projekt.

Genuine cowhideSmooth finish, natural grain
Approx. 34 × 26 × 11 cmRoom for everyday essentials
Secure zip closureCloses the main compartment
Organised interiorInner compartment and zipped pocket
POZNAJ Aveline →

KOLEKCJA ELSELE

Trzy fasony. Trzy różne charaktery.

Od pojemnej Aveline, przez wyrazistą czerwoną Lunelle, po kompaktową Elorię — każdy fason wnosi do kolekcji własny charakter.

ELSELE PO TWOJEMU

Znajdź tę, po którą będziesz sięgać każdego dnia.

Poznaj Aveline, Lunelle, Elorię i pozostałe modele z kolekcji. Każdy ma inny charakter, a wszystkie łączy ta sama dbałość o materiały, wykończenie i formę.

Materiały, wymiary i cechy różnią się w zależności od modelu. Szczegółowe informacje o każdej torebce znajdziesz na jej stronie produktu.

Brauner Aveline Shopper aus Rindsleder von ELSELE

DIE ELSELE-GESCHICHTE

Die richtige Tasche bringt den ganzen Look zusammen.

Ausdrucksstarkes Leder. Selbstbewusster Stil. Details für den Alltag.

Zuerst fällt die Silhouette auf. Dann das Leder, die Tiefe der Farbe und das Detail, das den Look vollendet. ELSELE bringt diese Elemente in Taschen mit eigenem Charakter zusammen – entworfen für Ihren Stil und bereit für alles, was Sie durch den Tag begleitet.

WORAUF ES UNS ANKOMMT

Eine starke Silhouette. Mit Sorgfalt vollendet.

Eine besondere Formularz zieht den Blick auf sich. Leder, Nähte und Verarbeitung sorgen dafür, dass Sie eine Tasche gern immer wieder tragen. Bei der Aveline trifft echtes Rindsleder auf einen sicheren Reißverschluss, ein Innenfach und ein zusätzliches Reißverschlussfach. Jedes Detail hat seinen Zweck und lässt der klaren Formularz ihren Raum. Mit ca. 34 × 26 × 11 cm bietet sie Platz für den Tag.

01

Formen mit Charakter

Aveline mit klaren Linien, Lunelle als lässige Schultertasche, Eloria in kompakter Henkelform – jedes Modell setzt einen eigenen Akzent. Warmes Braun, klassisches Schwarz, sanftes Taupe und ein ausdrucksstarkes Rot geben der Kollektion ihren Charakter.

02

Qualität zeigt sich im Detail

Hochwertiges Leder, saubere Nähte und durchdachte Innenfächer – diese Details spüren Sie bei jedem Tragen. Die Verarbeitung soll so gut aussehen, wie sie sich anfühlt.

03

Für Ihren Tagesrhythmus

Ein geräumiger Shopper für Tage voller Termine. Eine Schultertasche, wenn Sie leicht unterwegs sein möchten. Eine Henkeltasche für den gepflegten Auftritt. Wählen Sie die Formularz, die zu Ihren Plänen und Ihrem Stil passt.

Detailaufnahme der Aveline mit präzisen Nähten am Henkel

Aveline IM DETAIL

Platz für den Tag. Stil bis ins Detail.

Die Aveline verbindet echtes Rindsleder mit einer sanft strukturierten Formularz. Ein sicherer Reißverschluss, ein Innenfach und ein zusätzliches Reißverschlussfach halten die Essentials an ihrem Platz. Mit ihren großzügigen Maßen bietet sie Platz für den Tag, ohne die klare Silhouette zu verlieren. Präzise Ton-in-Ton-Nähte und das dezente goldfarbene Logo vollenden den Look.

Echtes RindslederGlattes Finish mit natürlicher Narbung
Ca. 34 × 26 × 11 cmPlatz für die Essentials
Sicherer ReißverschlussSchließt das Hauptfach
Durchdachter InnenraumInnenfach und Reißverschlussfach
Aveline ENTDECKEN →

DIE ELSELE-KOLLEKTION

Drei Silhouetten. Drei eigene Stimmungen.

Vom geräumigen Aveline-Shopper über die leuchtend rote Lunelle bis zur kompakten Eloria – jede Formularz bringt ihre eigene Stimmung in die Kollektion.

IHR ELSELE-MOMENT

Finden Sie die Tasche, zu der Sie immer wieder greifen.

Entdecken Sie Aveline, Lunelle, Eloria und die übrige Kollektion. Jedes Modell hat seinen eigenen Charakter; alle verbindet derselbe Anspruch an Material, Verarbeitung und Formularz.

Materialien, Maße und Ausstattung unterscheiden sich je nach Modell. Die Produktseite nennt die jeweiligen Details.

Przewiń do góry